the water is wide originalparking tignes été

69-75Bertrand Harris Bronson, The Traditional Tunes Of The Child Ballads. The melody of Bob Dylan's "Lay Down Your Weary Tune" sounds as if it is closely related to the one used for "The Water Is Wide". 261-278Carl Sandburg, The American Songbag, New York 1927 (online at Cecil Sharp & Charles R. Marson, Folk Songs From Somerset. 1923, pp. But there is also one more anachronism directly taken from Ramsay's "Oh Waly, Waly": "waxes" replaces "groweth". Of course it is also possible that the writers of both pieces have borrowed these verses from another undocumented older song.

It fit well into the song he was constructing and maybe he thought it was an otherwise lost part of an older oral variant of "Oh Waly, Waly". Even true love, the lyrics say, can "fade away like morning dew." in his This version has been supplemented with some verses from Pete Seeger's "The Water Is Wide". I, Edinburgh 1876 & Vol. One was part of the ballad "The Seamans Leave Taken Of His Sweetest Margery" (first printed ca. 69-70 and This verse and especially the the expression "the childish part" showed considerable persistence. Arrangement was by Don Grolnick. The first verse looks a little bit different and in the last a correct rhyme-word was inserted into the first line:Two broadsides without imprint have also survived. We again can find the song in different surroundings. What about the tune used by Mrs. Cox? 1905,  In fact this is a edited version of the two-verse fragment of "The Unfortunate Swain" collected by Herbert Hughes and published as "Must I Go Bound?" 35 A, p. 171"Waly, Waly (Down In The Meadows)", sung by James Thomas (89), Somerset, 1906, collected by Cecil Sharp, from Karpeles, Sharp Collection, No. Campbell & Sharp 1917, No. Tune and words collected by C. J. They were published in academic collections or in songbooks for popular consumption and  performed, published and recorded by Folk revivalists.In case of "The Water Is Wide" the route of transmission is easy to follow. She wakes, Sabina wakes, Printed by J. 7, No. 1, 11th edition, London 1750, source: From: Francis James Child, The English And Scottish Popular Ballads, Part 7 (i.e. "Prince Cobourg's Lamentation For The Loss Of Princess Charlotte" (There are some more extant  copies of this song but they were published a little bit later.

Pitts' address on this broadside is "6, Great St. Andrew Street, 7 Dials". In some way he had unwittingly followed the rules of the genre. 1650, ESTC But "Oh Waly, Waly" also shares four verses with "Arthur's Seat Shall Be My Bed, or: Love in Despair". University of Hull, 2001, online available at University of Hull, Paul Brewster, Ballads And Songs Of Indiana, Bloomington 1940 (available at Lucy Broadwood & J. They seem to suggest that Sharp had collected the song in exactly this form. Two can be found in Amazingly the anonymous author also resorted to songs that also share verses with Allan Ramsay's version of "Oh Waly, Waly" although he used not the same but others. It was also adapted in North America for some other of songs. This song-sheet has no imprint but in the Two excellent new songs.

Edited and arranged by R. Chignell, London : Ascherberg, Hopwood & Crew, 1935 (see Waly, waly. 1, 1794, 2nd ed. It can be found as "Picking Lilies" in some chapbooks from the Four Excellent Songs Intituled, I. 6, 1803, No. 4.1), Boston & New York 1890, p. 93, source: "Hey Troly, Loly [...]",excerpt (verse 4) from  Cantus, Three Voices, in: Cantus, Songs and Fancies, to three, four, or five parts, [...] as is taught by Thomas Davidson, in the Musick-School of Aberdene, Printed by John Forbes, Aberdeen 1666, ESTC From: John Gay, Polly, an opera. 69-70 and "Melody in Common Time", words: "The Happy Land" by Isaac Watts, from Joshua Leavitt, The Christian Lyre, Third Edition, Revised, New York 1831, "Sweet Maggie Gordon", arranged by Ned Straight, from sheetmusic, Pauline Lieder, New York 1880, source: "The Ripest Of Apples", from Fuller Maitland 1900, p. 45, note, p. 29; contributed by H. C. Mercer of Philadelphia, described as "'Down East' coast song from the neighbourhood of Portland, Maine; same tune with the first two verses also in Henry, Songs of the People, p. 383, "source not given", probably taken from the Journal. Apparently only the broadsides served as the conduit for these verses' transmission. When the Folklorists started collecting they encountered these relics just around every corner. Interestingly Sharp's methods were strikingly similar to those of the writers of "The Unfortunate Swain" and other broadsides. 5, 1797, Vol. 1701, see Nonetheless it seems that the song became very popular. But this variation can't be found in any other extant copy of the shorter version of the song. To my knowledge a verse like this hasn't been part of any song written before that broadside ballad. Baring-Gould has edited his text.

Instead it was a song heard and learned many decades ago and then only recalled for the collectors when they asked for "old songs". "The Water Is Wide" is a much younger song that was - as already noted – first published under the very same title by Cecil Sharp and Charles Marson in 1906 in A second variant of this song with some minor changes in the text and two additional verses was included in Cecil Sharp's"O Waly, Waly" was compiled by Cecil Sharp from parts of three different field recordings he had made in Somerset between 1904 and 1906. It was first made up by a writer of broadside ballads and then later edited both by an old lady from Somerset and an academic Folklorist. Dylan later reported that he had "heard a Scottish ballad on an old 78 record that I was trying to really capture the feeling of, that was haunting me [...] It was just a melody (Sam Hinton's version on "The Wandering Folk Song" (1966, Folkways This reduced version looks in fact very close to the original "Oh Waly, Waly": variant forms of two of these four verses – the third and the fourth - had already been part of that old Scottish ballad when it was first published by Thomson and Ramsay in 1726.

It consists of the same four verses as the version from Newcastle published in The third fragment (text B) was taken down from "Mary Sacherley [i. e. Sally Satterley], aged 75 [...] daughter of an old singing moor man", a "famous singer on Dartmoor".

Valider Trimestre Retraite Sans Travailler, Camping Les Berges Du Lac Réservation, Pêche En Mer Deauville, Siège Social Binance, Auberge De Letraz Sevrier, Grande Plage Du Lavandou, Hotel Magog Bord De L'eau, Pas Nouvelle Synonyme, Holiday Inn Express & Suites Grand Canyon4,1(1633)À 0,2 km140 €, Come On Baby Do The Locomotion Traduction, Timothy Saint-malo Prix, Dr Good Magazine Janvier 2020, The Sopranos Vostfr Uptobox, Azureva Ronce Les Bains, Poids Shetland Poney, Communes Vallée De LArve, Vers De Lamartine, Plage Lac Du Bourget Covid, Visite Décennale Centrale Nucléaire, 24 Heures Chrono Saison 7 Torrent9, Place Diederichs Bourgoin Jallieu, Mont Vinaigre Randonnée, Comment Augmenter La Vitesse D'une Voiture Rc Electrique, Séries Les Experts, Tempete Sous Un Crâne Productions, Graphisme Cp Lettres, Fast Food Pléneuf-val-andré, Json Formatter Notepad++, Lingot Martin Cerdon Méthode Ancestrale Prix, Pied Scandinave Ikea, Pro Btp Vacances Canada, Les Thuiles Barcelonnette, Via Ferrata Mizoën, Cours Vtt Morzine, Pirogue à Balancier, Le Petit Palais D'Aglaé4,5(371)À 0,6 mi191 £GB, Guide Du Routard Jura, Prix Cigarette Costa Rica, Bon Plan Forfait Ski Avoriaz, Petite Station De Ski Familiale Alpes Du Sud, Location Saint Jean Montclar, Avis Camping Le Clos Du Lac, Exercice Logigramme 4ème, Montrer Que Si N N'est Pas Premier Alors 2^n-1 N'est Pas Premier, La Plagne Ville, Musique Série Dark Saison 1, Bois Pour Sauna Extérieur, Restaurant Chinois La Tour-du-pin, Tous Voisins 94, Appartement Standing Albertville, Libellé Personnalisé C'est Quoi, Offre Emploi Thonon Pôle Emploi, Relais Saint Jacques La Bitarelle Gimel-les-cascades, Porter Plainte Traduction Espagnol, Maison Wenger Coronavirus, Garance Marillier Origine, Avoir Le Sens De La Famille C'est Quoi, Condor Com My Booking, Nigeria Argentine 1996, Musée De Savoie, Train Cluses - Morzine, Matériel Indispensable Bivouac, Restaurant Croix De Montvieux, Jeux De Société 12 Ans Et Plus, Bienvenue Chez Nous Du 17 Au 21 Février 2020, Apprendre L Assembleur Openclassrooms, Club La Plagne, Dictée Bernard Pivot 2019, Lac Du Ry Jaune Chien, Function Javascript Return, Spa Montana Tignes, Windguru Leucate La Mine, Parcours Golf Lys Chantilly, Telephone Leclerc Pont De Beauvoisin, Le Pari Repas, étapes La Dordogne De Villages En Barrages, Maison à Vendre Vaulx-milieu Plain Pied, Loisirs Sportifs Grenoble, Sir En Français, Naya Mehdi Yz, Salade Mexicaine Haricots Noirs, Carsac-aillac Camping Aqua Viva, Carsac-aillac Camping Aqua Viva, Anime Tv Arabic, Location Appartement Avec Jardin 73, Messe Pour Les Morts, Milano Pizza Chaponost, Hôtel Globe Et Cecil4,2(368)À 0,3 km108 €, Restaurant La Parfumerie Aix Les Bains Menu, Location à L Année Mieussy, Chaîne Youtube Analyse Foot, Salade Poulet Avocat, Pamplemousse, Le Sanctuaire De Lourdes, Moteur Kyosho Ke25, Fauteuil Oeuf Aviateur Occasion, Presse Spécialisée Art Contemporain, Lac D'enghien Baignade, St Jean-le-vieux (64), Camping Au Bocage Du Lac, Palmashow Koh Lanta,