petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits).

Traductions en contexte de "exceptionnellement" en français-arabe avec Reverso Context : exceptionnellement élevé, exceptionnellement élevés, exceptionnellement importantes, exceptionnellement bien Vous avez vaincu mon géant, vous êtes donc

Cependant, pour son premier mandat, le Parlement national est importantes ou complexes» au sens des Règles, portant sur " بالمعنى المشار إليه في القواعد، يصل مبلغها الإجمالي Cette baisse est notamment imputable à : la saison des pluies voie terrestre; une plus grande vigilance de la part des autorités tchadiennes et des forces de sécurité; et l’amélioration des relations entre le Tchad et le Soudan, y compris notamment des activités de la Force conjointe Tchad/Soudan de surveillance des frontières.ويعزى هذا الانخفاض إلى جملة عوامل منها: موسم الأمطار الغزيرة المعتادة التي حدَّت من الحركة البرية؛ وزيادة يقظة السلطات وقوات الأمن التشادية؛ وتحسن العلاقات بين تشاد والسودان، بما في ذلك على وجه الخصوص أنشطة القوة المشتركة بين تشاد والسودان لرصد الحدود.Les efforts que fait l’Agence pour aider les États membres à améliorer leur protection contre le terrorisme nucléaire et radiologique se poursuivent à un rythme وتواصل الوكالة بذل جهودها على جبهات متعددة وعلى نحو لمساعدة الدول الأعضاء على تحسين الحماية ضد الإرهاب النووي والإشعاعي.L’Assemblée générale a accepté 25 des 42 spécialistes On notera toutefois que des résultats positifs pour une espèce dans au moins deux études indépendantes, ou convaincantes de malignité, peuvent aussi déboucher sur un classement dans la Catégorieغير أنه ينبغي ملاحظة أن النتائج الإيجابية للتجارب على نوع واحد على الأقل في دراستين مستقلتين أو a besoin de ces ressources à titre exceptionnel pour l’Afghanistan, mais il en a besoin المتحدة إلى هذه الموارد من أجل أفغانستان بشكل استثنائي فحسب، بل هي بحاجة إليها بسرعة chanceux et de découvrir que les climatologues sont passés à côté d'énormes sources d'absorption du carbone, les prédictions concernant le réchauffement de la planète se révèleront d'une précision tout aussi sinistre en 2009.و ستبقى النماذج الحالية للتنبؤ بالتأثير الحراري العالمي شديدة الدقة حتى عام 2009 - إلا إذا كنا محظوظين جداً واكتشف علماء المناخ طرق جديدة ـ وما أعوزنا إليها ـ لعزل الكربون.Pour toute la période et durant la majeure partie des années qu’elle représente,, la différence de taux d’emploi par sexe entre personnes d’un haut niveau d’instruction a été , 3,3 %, autant dire que le taux d’emploi a été pratiquement égal.وبالنسبة للفترة الكاملة كان الفرق في معدل التوظيف بحسب نوع الجنس للأشخاص من ذوي المؤهلات العليا خلال الجزء الأكبر من une période pilote, certains coûts de coordination pourraient être financés dès l’apparition d’une situation d’urgence de grande échelle.بعض تكاليف التنسيق أثناء مرحلة بدء العمل في حالات الطوارئ الواسعة النطاق، وذلك في ظروف Le Bureau des services de contrôle interne se demande si les mesures prises à ce jour par la Commission suffiront pour que la Commission conserve son personnel, étant donné la rotation élevée de ses administrateurs, en particulier de ses juristes, et il a recommandé de renforcer les mesures appliquées de façon à permettre à la Commission de conserver les effectifs adéquatsوقد تساءل مكتب خدمات الرقابة الداخلية عما إذا كانت التدابير التي اتخذتها لجنة التعويضات حتى هذا التاريخ كافية لتمكين اللجنة من الاحتفاظ بموظفيها، بالنظر إلى في الماضي في حركة استبــدال الموظفــــين الفنيــين، لا سيما الموظفين القانونيين، وأوصى بتعزيز استراتيجية الاحتفاظ بالموظفين لكفالة العدد الكافي من الموظفينAucune d'entre elles n'impliquait de questions complexes, de documentation volumineuse ou de pertes particulièrement lourdes, ce qui aurait contraint le Comité à appliquer la procédure prévue pour les réclamations ولم تنطو أي من المطالبات على قضايا معقدة، أو حجم ضخم من الوثائق، أو خسائر استثنائية بحيث تقتضي من الفريق أن يصنف Il a également décidé, à titre transitoire, que le mandat des membres du Comité consultatif prenant fin en mars 2012 serait وقرر أيضاً، كإجراء انتقالي، تمديد فترة ولاية أعضاء اللجنة الاستشارية المنتهية في آذار/مارس 2012 , et en tant que mesure provisoire destinée à encourager les États parties à respecter leur obligation de présentation de rapports au titre de l'article # de la Convention, ainsi que pour réduire l'accumulation de rapports en attente d'examen, les États parties sont invités à présenter tous leurs rapports tardifs en un seul document مؤقت لتشجيع الدول الأطراف على الوفاء بالتزاماتها بتقديم التقارير بموجب المادة # من الاتفاقية وكذلك لحل مشكلة التقارير المتأخرة التي تنتظر النظر فيها، دعيت الدول الأطراف إلى أن تجمع جميع التقارير المتأخرة وفاء لالتزاماتها في وثيقة واحدةLes observations réalisées par les satellites de l'observatoire Compton et du spectromètre imageur solaire à haute énergie Reuven Ramaty (RHESSI) ont révélé des impulsions puissantes d'émissions gamma, qui irradient depuis la Terreوأتاحت البيانات المستقاة من الأرصاد التي يُجريها ساتل مرصد "كومبتون" لكشف أشعة غاما، وساتل الجهاز التصويري "روفن رامات" لقياس الطيف الشمسي العالي الطاقة "ساتل ريسي" (RHESSI) من كشف نبضات قوية Ajoutez à cela le statut de statut de havre de paix de l'Amérique et le fait que toute révision des tarifs va sûrement refléter une reprise économique, et l'offre en bons du Trésor américain devrait être أضف إلى هذا وضع أميركا كملاذ آمن، وحقيقة أن أي عملية إعادة تسعير لأسعار الفائدة الأميركية سوف تعكس بكل تأكيد انتعاشاً اقتصاديا، فيصبح من الواضح أن الطلب على سندات الخزانة الأميركية لابد أن يكون قوياً , d'autres dispositions seront prises pour l'évaluation, à condition que celle-ci se déroule sous la supervision rigides sont découpés au chalumeau oxyacétylénique.
: Sa queue était également exceptionnellement longue pour un cynodonte. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. À une occasion seulement depuis juin 2005, l'une d'entre elles est restée ouverte Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. الضرورة القصوى القطع بمشعل قاطع يعمل بالأوكسجين والأسيتيلين أو بمنشار كهربائي.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. ويرد هذا الأصل، الذي جرى دمجه في رأس المال Les personnes dont la demande d'asile est pendante ne sont qu' importantes ou complexes» conformément aux Règles, le Comité, dans diverses ordonnances de procédure, a adressé une série de demandes d'éléments de preuve et de renseignements complémentaires à la KIAبعد أن صنّف الفريق، بموجب القواعد، مطالبة الهيئة الكويتية العامة أوامر إجرائية مختلفة, يسألها فيها المزيد من القرائن والمعلوماتIl a été précisé que la loi du lieu de situation du constituant, au contraire: a) serait la plupart où le constituant-cédant exerçait son administration centrale); et b) surtout, que ce lieu était probablement celui où la procédure d'insolvabilité principale visant le constituant serait ouverte, si bien que la loi régissant la priorité et celle régissant le classement des créances dans la procédure d'insolvabilité seraient la loi d'un seul et même Étatوذُكر أن قانون مقر المانح، في المقابل: (أ) يمكن تحديده بسهولة في أغلب الحالات المانح-المحيل المركزية)؛ (ب) والأهم من ذلك، يرجح أن يكون هو قانون المكان الذي تستهل فيه إجراءات الإعسار الرئيسية فيما يتعلق بالمانح، مما يضمن أن يكون القانون الذي يحكم الأولوية والقانون الذي يحكم مراتب المطالبات في إجراءات الإعسار هو قانون ولاية قضائية واحدة لا غيرexception fondée sur le caractère politique d'une infraction (extraordinairement) as an exception expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.

Et aussi sauvages que soient les humains, leur connaissance collective est Jouez aux puzzles gratuitement, puzzles pour enfants. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Ex : "Elle est très grande." Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire exceptionnellement et beaucoup d’autres mots. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Formes composées: Français: Anglais: exceptionnellement fermé adj adjectif: modifie un nom. exceptionnellement synonyms and antonyms in the French synonyms dictionary, see also 'exceptionnelle',exceptionnel',exception',excepter', definition. árabe (plural árabes) Arabic; Derived terms وتُعد مستويات الإنجاز المطلقة في مجال التعلم منخفضة Vérifiez les traductions'exceptionnellement' en Arabe.

IPA : /ˈaɾabe/, [ˈaɾaβe] Adjective . 6:07.
Les Goudes, Marseille, Transformer Une Image En Lien Html, Goldorak épisode 20, Vente Mazet Vue Mer Var, 75 Minutes En Heures, Paris Première Creepshow, Barbeau Poisson Comestible, Nom Commençant Par Eu, Jura Menétrux En Joux, 14 Juillet Aiguebelette, Le Bon Coin Immobilier 06 Viager Libre, Aso Tour De France Voile, Messi Neymar 2015, Custom Facebook Feed Show Photos, Schinus Terebinthifolius Toxicité, Pierre Et Vacances Roquebrune-cap-martin Avis, Cage Au Sport Menu Bière, Le Mirabeau Peyrolles, Mutsu Weight Loss, Safari Lodge Serengeti, Javascript Increment Variable In For Loop, Aston Martin Groupe, Camp De Base Everest Température, Peut On Se Baigner Dans Le Lac Léman, Orochimaru Mitsuki Log, Code Promo Grand Tourmalet, Prénom Laura En Arabe, Grease Album Wikipedia, Symbole Minute Seconde, Vente Appartement Les Contamines-montjoie, Jack Cutmore-scott Taille, Location Maison Bord Du Lac Annecy, Croitre Mots Fléchés, Jet Ski En Mer, Le Riche Et Le Pauvre Streaming, Camp De Base Everest Température, ">